{"product_id":"my-pace-is-still-progress-butterfly-comfort-colors-tee","title":"My Pace Is Still Progress Butterfly Comfort Colors Tee","description":"\u003ch2\u003eGrowth does not stop just because it looks quiet from the outside.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSometimes progress looks like becoming.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis garment-dyed butterfly T-shirt was made for anyone moving through a slow season, rebuilding, healing, transforming, or learning to trust their own pace without treating every stage of growth like a race.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe original vintage-inspired illustration features a butterfly emerging from a chrysalis hanging from a branch beneath the words \u003cstrong\u003e“My Pace Is Still Progress”\u003c\/strong\u003e and the reminder \u003cstrong\u003e“Not Stuck, Just Becoming.”\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThere is a quiet honesty in the image—something gentle and reassuring about the moment between what was and what is still unfolding. It speaks to the kind of growth that is easy to overlook because it is not loud, fast, or instantly visible.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe engraved-style artwork and bold arched lettering give the design the feel of a well-worn vintage graphic, while the butterfly and chrysalis imagery bring the message back to something simple: just because your progress looks different does not mean it is not real.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMade from heavyweight Comfort Colors cotton, this relaxed unisex tee has a soft-washed, lived-in feel from the first wear. Reach for it on reflective days, creative seasons, therapy days, quiet mornings, nature walks, weekends offline, or whenever you need a reminder that growth does not have to be rushed to matter.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eYou are not behind. You are still becoming.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePart of the \u003cstrong\u003eHustle Detox\u003c\/strong\u003e series from the Slow Living Club—pieces for people unlearning urgency, resting without guilt, and growing at their own pace.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSize chart\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGarment measurements in inches.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThese are garment measurements, not body measurements. Allow for a measurement tolerance of approximately 1.5 inches.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x: auto;\"\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; text-align: center;\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"border: 1px solid #d8d2c8; padding: 10px;\"\u003eSize\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"border: 1px solid #d8d2c8; padding: 10px;\"\u003eWidth\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"border: 1px solid #d8d2c8; padding: 10px;\"\u003eLength\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"border: 1px solid #d8d2c8; padding: 10px;\"\u003eSleeve length from center back\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #d8d2c8; padding: 10px;\"\u003e\u003cstrong\u003eS\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #d8d2c8; padding: 10px;\"\u003e18.25 in\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #d8d2c8; padding: 10px;\"\u003e26.62 in\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #d8d2c8; padding: 10px;\"\u003e16.25 in\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #d8d2c8; padding: 10px;\"\u003e\u003cstrong\u003eM\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #d8d2c8; padding: 10px;\"\u003e20.25 in\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #d8d2c8; padding: 10px;\"\u003e28.00 in\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #d8d2c8; padding: 10px;\"\u003e17.75 in\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #d8d2c8; padding: 10px;\"\u003e\u003cstrong\u003eL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #d8d2c8; padding: 10px;\"\u003e22.00 in\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #d8d2c8; padding: 10px;\"\u003e29.37 in\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #d8d2c8; padding: 10px;\"\u003e19.00 in\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #d8d2c8; padding: 10px;\"\u003e\u003cstrong\u003eXL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #d8d2c8; padding: 10px;\"\u003e24.00 in\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #d8d2c8; padding: 10px;\"\u003e30.75 in\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #d8d2c8; padding: 10px;\"\u003e20.50 in\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #d8d2c8; padding: 10px;\"\u003e\u003cstrong\u003e2XL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #d8d2c8; padding: 10px;\"\u003e26.00 in\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #d8d2c8; padding: 10px;\"\u003e31.62 in\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #d8d2c8; padding: 10px;\"\u003e21.75 in\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #d8d2c8; padding: 10px;\"\u003e\u003cstrong\u003e3XL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #d8d2c8; padding: 10px;\"\u003e27.75 in\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #d8d2c8; padding: 10px;\"\u003e32.50 in\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #d8d2c8; padding: 10px;\"\u003e23.25 in\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKeep exploring at your own pace. \u003ca href=\"\/collections\/hustle-detox\"\u003eReturn to the Hustle Detox collection\u003c\/a\u003e or \u003ca href=\"\/collections\"\u003ebrowse all collections\u003c\/a\u003e.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Printify","offers":[{"title":"Bay \/ S","offer_id":51137281065127,"sku":"10425560985548229302","price":37.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Chambray \/ S","offer_id":51137281097895,"sku":"21177290168497446233","price":37.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Orchid \/ S","offer_id":51137281130663,"sku":"23871786799082725547","price":37.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bay \/ M","offer_id":51137281163431,"sku":"31298740590175917112","price":37.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Chambray \/ M","offer_id":51137281196199,"sku":"15399748097147784136","price":37.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Orchid \/ M","offer_id":51137281228967,"sku":"44687609838253555435","price":37.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bay \/ L","offer_id":51137281261735,"sku":"22729640113726225301","price":37.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Ivory \/ L","offer_id":51137281294503,"sku":"15389361562555441829","price":37.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bay \/ XL","offer_id":51137281327271,"sku":"20716251102612434582","price":37.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Chambray \/ XL","offer_id":51137281360039,"sku":"78429133865565992875","price":37.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Ivory \/ XL","offer_id":51137281392807,"sku":"27358671362756416795","price":37.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Orchid \/ XL","offer_id":51137281425575,"sku":"30568205341539350061","price":37.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bay \/ 2XL","offer_id":51137281458343,"sku":"37773862589259157430","price":39.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Chambray \/ 2XL","offer_id":51137281491111,"sku":"26194600194513374503","price":39.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Ivory \/ 2XL","offer_id":51137281523879,"sku":"14658211320982864081","price":39.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Orchid \/ 2XL","offer_id":51137281556647,"sku":"11222236748992877525","price":39.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Ivory \/ 3XL","offer_id":51137281589415,"sku":"18506840757058788978","price":41.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Orchid \/ 3XL","offer_id":51137281622183,"sku":"13257821811654703294","price":41.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0731\/5239\/7479\/files\/my-pace-is-still-progress-chrysalis-tee-chambray-flat-lay.jpg?v=1786368803","url":"https:\/\/simplyhappywear.com\/products\/my-pace-is-still-progress-butterfly-comfort-colors-tee","provider":"Simply Happy Wear","version":"1.0","type":"link"}